1
00:00:31,794 --> 00:00:35,258
ليليان، القذرة
2
00:00:35,283 --> 00:00:38,659
ترجمة بواسطة @cultfilmfansub
3
00:02:18,056 --> 00:02:21,578
يا إلهي، إذا حصلت على قطعة من هذا القبيل،
سأموت فوقها مباشرة!
4
00:02:21,603 --> 00:02:24,131
هذا كثير من اللحوم
من أجل صقر جائع!
5
00:02:24,895 --> 00:02:26,832
أنت تعرف متى كنت من أي وقت مضى
هل ستحصل على شيء كهذا يا رجل؟
6
00:02:26,857 --> 00:02:28,227
أبداً!
7
00:02:28,252 --> 00:02:30,959
أمرك هو الخمر
والتشبث بعمل رديء.
8
00:02:31,603 --> 00:02:33,736
وإذا فزت باليانصيب،
لن أمارس الجنس مع قطعة من هذا القبيل؟
9
00:02:33,768 --> 00:02:37,365
سأصفع بعض النقود في يدها.
مع المال الأمر مختلف يا رجل!
10
00:02:38,893 --> 00:02:40,080
بهذا الوجه يا رجل
11
00:02:40,105 --> 00:02:42,171
ولا حتى لو كان لديك كل شيء
المال في العالم!
12
00:02:43,824 --> 00:02:46,229
في أحد الأيام، أصبحت متحمسًا جدًا،
انتظرها في زقاق مظلم،
13
00:02:46,254 --> 00:02:49,069
أعطها خنقًا
ويمارس الجنس معها بالقوة.
14
00:03:09,296 --> 00:03:10,676
يا أمي،
15
00:03:10,743 --> 00:03:13,451
تستمر في إجهاد نفسك
الخروج من السرير.
16
00:03:13,771 --> 00:03:15,599
كان بإمكانك أن تنتظرني.
17
00:03:15,791 --> 00:03:18,852
أنت تعلم أنني لا أحب
أي شخص يساعدني.
18
00:03:18,877 --> 00:03:21,583
أستطيع أن أفعل شيئًا جيدًا
وحدي.
19
00:03:21,733 --> 00:03:23,586
أعرف، أعرف.
20
00:03:23,611 --> 00:03:25,157
هل تناولت دوائك؟
21
00:03:25,324 --> 00:03:28,392
فعلتُ. وهذا الطبيب
هو القاتل!
22
00:03:28,783 --> 00:03:31,171
إنه يعطيني دواءً سيئاً فقط.
23
00:03:31,384 --> 00:03:32,937
كل مريرة.
24
00:03:33,082 --> 00:03:35,434
وأنا ضد
أي شيء مرير!
25
00:03:35,951 --> 00:03:38,888
نعم، لكنه على حق.
طالما أنه جيد بالنسبة لك.
26
00:03:39,691 --> 00:03:41,298
جيد مؤخرتي.
27
00:03:42,045 --> 00:03:45,253
كان جيد أن مربى اليقطين
اعتدت أن أصنع.
28
00:03:45,815 --> 00:03:49,368
والآن أنا هنا،
مربوطة بهذا الكرسي اللعين!
29
00:03:49,712 --> 00:03:51,669
هل تريد بعض القهوة؟
30
00:03:52,440 --> 00:03:54,599
أفعل. ولا سكر.
31
00:03:54,624 --> 00:03:58,107
ولكن لم تقل فقط
هل أنت ضد أي شيء مرير؟
32
00:04:01,373 --> 00:04:03,199
هذا الكرسي يقتلني.
33
00:04:03,313 --> 00:04:06,146
في أحد هذه الأيام سأرمي
هذه القطعة من حماقة بعيدا.
34
00:04:07,194 --> 00:04:10,326
كم من الوقت أنت ذاهب ل
الاستمرار في القيام بهذا العمل الإضافي اللعين؟
35
00:04:10,810 --> 00:04:13,308
في الوقت الحاضر لا يقول الناس
"العمل الإضافي" يا أمي.
36
00:04:13,333 --> 00:04:15,658
يقولون "ساعات إضافية".
37
00:04:16,270 --> 00:04:17,982
في يومي كان "العمل الإضافي".
38
00:04:18,024 --> 00:04:20,890
أنت تعرف كيف هو،
مع ساعات منتظمة فقط يكون الأمر صعبًا.
39
00:04:22,135 --> 00:04:25,361
أرى أنك ترتدي
نفسك في العمل،
40
00:04:26,039 --> 00:04:29,622
العودة إلى المنزل في وقت متأخر،
لا تعيش حياتك.
41
00:04:30,199 --> 00:04:32,772
أنت لا تواعد،
لا تذهب إلى الحفلات.
42
00:04:32,912 --> 00:04:34,869
كم من الوقت سيستمر هذا؟
43
00:04:34,954 --> 00:04:37,939
لا يزال لدي الوقت، في الوقت الراهن.
44
00:04:38,479 --> 00:04:41,265
انظر، ابق هنا بهدوء،
45
00:04:41,379 --> 00:04:43,511
مشاهدة بعض التلفاز،
46
00:04:44,217 --> 00:04:46,515
وأنا متوجه للخارج، حسنًا؟ الوداع.
47
00:04:47,909 --> 00:04:51,673
"تلفزيون."
دائما نفس الشيء!
48
00:04:52,744 --> 00:04:54,370
هل أخذت صندوق الغداء الخاص بك؟
49
00:04:54,395 --> 00:04:55,648
فعلتُ.
50
00:05:10,072 --> 00:05:12,631
ترى ذلك؟ ثم يقولون
نحن المنحرفون.
51
00:05:12,656 --> 00:05:14,414
هل يمكنك الوقوف
شيء من هذا القبيل؟
52
00:05:14,439 --> 00:05:15,999
ألم تقرأ
الكتاب المقدس يا صديقي؟
53
00:05:16,024 --> 00:05:17,791
ألا تعلم أن الرغبة
زوجة جارك خطيئة؟
54
00:05:17,816 --> 00:05:19,495
اللعنة على الكتاب المقدس!
55
00:05:21,009 --> 00:05:22,611
هيا، لنذهب.
56
00:05:22,758 --> 00:05:25,564
يوم الدفع اليوم وأريد ذلك
العودة إلى المنزل في وقت مبكر.
57
00:05:25,589 --> 00:05:27,799
وأنت لا تحصل
أي شيء على أي حال، المتأنق.
58
00:06:17,371 --> 00:06:19,438
يرى؟ انها دائما
تظهر في وقت متأخر
59
00:06:19,463 --> 00:06:21,950
ونحن نخرق حميرنا
لا تفوت على مدار الساعة.
60
00:06:21,977 --> 00:06:24,176
الحماية هي كل شيء
في هذه الحياة.
61
00:06:24,351 --> 00:06:27,820
من هو الرئيس الصغير
حبيبتي أنت أم هي؟
62
00:06:27,845 --> 00:06:30,498
انشر ساقيك
وتحصل على الامتيازات.
63
00:06:30,523 --> 00:06:32,705
فلماذا لا تدخل فيه؟
64
00:06:32,730 --> 00:06:34,098
مستحيل!
65
00:06:43,479 --> 00:06:45,299
أوه، جيد جداً.
66
00:06:45,324 --> 00:06:47,905
هل يمكنك إصلاح ساعتك؟
67
00:06:48,904 --> 00:06:50,438
حركة المرور...
68
00:06:51,131 --> 00:06:52,478
كما تعلمون،
69
00:06:52,638 --> 00:06:54,610
إنه نفس الجحيم كل يوم.
70
00:06:54,721 --> 00:06:56,307
أنت تأخذ مترو الأنفاق.
71
00:06:56,531 --> 00:06:58,820
هل هذا متأخر الآن أيضاً؟
72
00:06:59,005 --> 00:07:00,633
آسف يا رئيس.
73
00:07:01,359 --> 00:07:03,856
أوه، "رئيس"، هاه؟
74
00:07:04,429 --> 00:07:07,526
الثور الجالس أو الحصان المجنون،
أي واحد هو؟
75
00:07:08,737 --> 00:07:11,792
آسف، سيدي.
76
00:07:11,817 --> 00:07:13,558
جيد جدا.
77
00:07:14,171 --> 00:07:17,636
وبما أنني الزعيم، فأنا أدير القبيلة
ولدي حقوقي.
78
00:07:17,888 --> 00:07:21,909
مثل، على سبيل المثال،
يأمر العذراء على الفور أن...
79
00:07:24,086 --> 00:07:25,959
عذراء؟
80
00:07:26,676 --> 00:07:28,553
حسنا، إذن ليست عذراء.
81
00:07:29,171 --> 00:07:31,601
أنا أطلب منك أن تبدأ
خلع ملابسك.
82
00:07:33,625 --> 00:07:37,080
من فضلك، الباب مفتوح.
أوقفه.
83
00:07:37,924 --> 00:07:39,357
قف.
84
00:07:41,055 --> 00:07:42,638
هذا ليس الوقت المناسب لذلك.
85
00:07:42,966 --> 00:07:44,285
إنها الساعة 9:30 صباحًا.
86
00:07:44,310 --> 00:07:46,686
الصباح هو عندما أكون في أفضل حالاتي.
87
00:08:27,600 --> 00:08:29,293
مهلا، هل تستمع؟
88
00:08:29,318 --> 00:08:32,439
أنا أكون. إنه الهاتف
في مكتب الرئيس.
89
00:08:32,464 --> 00:08:35,700
- فلماذا لا يجيبون عليه؟
- حسنًا، اذهب إلى هناك واسأل!
90
00:08:35,725 --> 00:08:37,629
أنت ضدي أيضاً
اليس كذلك؟
91
00:08:37,654 --> 00:08:40,910
أراهن أنهم يقضون وقتًا ممتعًا،
واحد فوق الآخر على تلك الأريكة!
92
00:08:41,001 --> 00:08:43,201
عندما كنت
سكرتيرته،
93
00:08:43,226 --> 00:08:46,346
كنت تعرف كيف تسير الأمور،
أليس كذلك؟
94
00:08:46,371 --> 00:08:48,595
نعم، ولكن لا شيء من هذا القبيل
حدث معي.
95
00:08:49,950 --> 00:08:52,209
أنت لا تحمر خجلاً حتى.
96
00:09:25,404 --> 00:09:27,699
عفوا، مساء الخير.
97
00:09:28,086 --> 00:09:30,494
إذا كنت تريد أن تعرف،
اسمي هوغو.
98
00:09:30,967 --> 00:09:32,849
يجب أن تكون هيلينا.
99
00:09:34,971 --> 00:09:36,650
سامانتا.
100
00:09:39,538 --> 00:09:43,275
سامانتا. هذا اسم
لم أكن لأخمن أبدًا.
101
00:09:43,923 --> 00:09:48,371
ولا أنا، ولكن والدتي
كان لديه شيء لأسماء غريبة.
102
00:09:48,703 --> 00:09:50,561
حسنًا، أتمنى ألا أكون كذلك
يزعجك.
103
00:09:50,586 --> 00:09:52,877
يجب أن يكون صديقك
هنا قريبا، أليس كذلك؟
104
00:09:57,213 --> 00:10:01,347
كيف يمكن لامرأة مثلك
ليس لديك صديق ينتظرها؟
105
00:10:02,756 --> 00:10:05,063
وحده أفضل من
في شركة سيئة.
106
00:10:05,088 --> 00:10:07,904
سامحني، سأغادر.
آسف، أنا...
107
00:10:08,838 --> 00:10:11,278
يرجى البقاء.
108
00:10:11,849 --> 00:10:14,182
أحتاج إلى الشركة الليلة.
109
00:12:44,989 --> 00:12:46,356
ترى ذلك؟
110
00:12:46,381 --> 00:12:49,459
هل تلك الساعات لشخص ما
لا تكون في المنزل بعد؟
111
00:12:49,613 --> 00:12:52,608
ولكن هل هي حقا
يجب أن تعمل في وقت متأخر؟
112
00:12:52,894 --> 00:12:54,684
قلت لها لم تفعل،
113
00:12:54,964 --> 00:12:57,281
لكني أعرف ليليان جيدًا.
114
00:12:57,531 --> 00:13:00,301
أعلم أنها تصنع كل شيء
هذه التضحيات من أجلي.
115
00:13:01,691 --> 00:13:05,537
إنها تعتقد أنه في يوم من الأيام قد أجري عملية جراحية
واخرج من هذا الكرسي.
116
00:13:06,570 --> 00:13:08,807
وأنا سمحت لها
احتفظ بهذا الوهم
117
00:13:09,133 --> 00:13:10,855
لكنني أعلم أنه لا توجد طريقة.
118
00:13:11,253 --> 00:13:14,323
حسنًا، أنا ذاهب إلى المنزل.
إذا كنت بحاجة لي...
119
00:13:14,348 --> 00:13:15,628
هيا، هيا.
120
00:13:15,653 --> 00:13:17,973
وقالت انها سوف تكون هنا قريبا.
لا تقلق.
121
00:14:42,310 --> 00:14:47,729
ليليان، القذرة
122
00:15:18,246 --> 00:15:22,065
نعم، من فعل هذا، أيا كان،
يجب أن تكون غاضبًا حقًا.
123
00:15:22,090 --> 00:15:24,271
ربما الطعنة الأولى
قتله بالفعل.
124
00:15:24,338 --> 00:15:25,971
لم تكن هناك حاجة لكل هذا.
125
00:15:25,996 --> 00:15:28,996
ليس من المستبعد ذلك
كان من الممكن أن يكون متخنثًا.
126
00:15:29,020 --> 00:15:31,039
لقد كان هذا يحدث مؤخرًا.
127
00:15:31,740 --> 00:15:33,399
اه، ما هذا على المرآة؟
128
00:15:33,424 --> 00:15:35,866
ليليان، القذرة
129
00:15:36,736 --> 00:15:39,147
يستخدم المتخنثون أيضًا
أسماء النساء.
130
00:15:39,172 --> 00:15:42,855
إذا كان متخنثًا ،
بل إنه أفضل وأسهل في العثور عليه.
131
00:15:42,880 --> 00:15:44,253
ولكن إذا كان...
132
00:15:44,278 --> 00:15:45,947
إذا كانت امرأة،
133
00:15:46,175 --> 00:15:49,061
من يعرف كم عدد ليليان
هناك في هذه المدينة.
134
00:15:51,066 --> 00:15:54,367
المتأنق، بعض الرجل الغني
تم طعنه في الفندق.
135
00:15:55,780 --> 00:15:59,293
يمكنني أن أضمن أنه لم يكن أنا،
وأنت تعرف ذلك.
136
00:15:59,905 --> 00:16:03,671
أكثر من عشرين حفرة،
طعن لا يمكنك أن تخطئ.
137
00:16:03,969 --> 00:16:06,557
ننسى ذلك، المتأنق.
إلى أين نحن ذاهبون الليلة؟
138
00:16:06,582 --> 00:16:08,008
الأموال النقدية تجف.
139
00:16:08,033 --> 00:16:09,558
حسنًا، النقد ليس مشكلة.
140
00:16:09,583 --> 00:16:12,190
هناك الكثير من الناس يعملون
ليعطينا المال.
141
00:16:12,215 --> 00:16:16,050
أنت فقط تمشي إلى بعض المصاصة ،
ألصق .38 في صدره، انتهى.
142
00:16:16,445 --> 00:16:19,705
ولكن دعونا نأخذ الأمور ببساطة، حسنا؟
نحن مطلوبون في كل مكان.
143
00:16:19,730 --> 00:16:22,326
فجأة أصبحنا سيئي الحظ
وينزل الجميع.
144
00:16:22,401 --> 00:16:25,165
هل تخدعنا يا رجل؟
دق قبالة، اللعنة!
145
00:16:37,627 --> 00:16:40,225
وأخيرا، في يوم من الأيام لك
حصلت هنا قبلي.
146
00:16:41,247 --> 00:16:44,772
زمان كنا نقول
"صباح الخير" عندما وصلنا.
147
00:16:45,648 --> 00:16:48,265
كان ذلك مرة أخرى في اليوم.
148
00:16:49,666 --> 00:16:53,641
أيها الرئيس، هذا لم يُكتب فيه
عقد العمل الخاص بي.
149
00:16:53,766 --> 00:16:55,450
ثم دعونا نضيف ملحقا،
150
00:16:55,475 --> 00:16:58,462
تحديد واجباتك
وحقوقي.
151
00:17:00,043 --> 00:17:01,415
تنتهي حقوقك
152
00:17:01,440 --> 00:17:04,704
حيث إرادتي لا تفعل
تبدأ أشياء معينة.
153
00:17:06,047 --> 00:17:08,505
ليليان، هناك شيء
يجب أن يكون ذلك واضحًا جدًا:
154
00:17:08,910 --> 00:17:11,275
أنام معك
لأنك ترغب في ذلك.
155
00:17:11,674 --> 00:17:14,282
أنا ذكر وأنت أنثى.
156
00:17:14,962 --> 00:17:17,661
حالة رئيسه و
الموظف لا يهم.
157
00:17:18,965 --> 00:17:22,186
لا أعلم إذا كنت تعرف هذا،
ولكن صدق أو لا تصدق،
158
00:17:22,311 --> 00:17:26,521
يحدث هذا دائمًا تقريبًا بين
رئيس وسكرتير مثلك.
159
00:17:27,544 --> 00:17:29,737
لا أعرف عنه
حياة الآخرين.
160
00:17:30,719 --> 00:17:33,196
أنا أعرف فقط أنني فضح
نفسي كثيرا.
161
00:17:35,686 --> 00:17:38,326
أنا أفقد احترامي لنفسي.
162
00:17:39,996 --> 00:17:41,822
هذا لا يمكن أن يستمر.
163
00:17:42,016 --> 00:17:44,857
حسناً، لا تدع الأمر يستمر.
164
00:17:45,778 --> 00:17:47,545
لكن سأقول لك شيئاً واحداً:
165
00:17:48,079 --> 00:17:50,947
ليس من السهل القيام بذلك
العثور على وظيفة مثل عملك،
166
00:17:50,972 --> 00:17:52,880
بنفس الراتب.
167
00:17:58,060 --> 00:18:00,986
ما هذا؟ هل تبكي؟
168
00:18:02,082 --> 00:18:04,132
لا، إنها الماسكارا.
169
00:18:04,599 --> 00:18:06,569
ليس لدي سبب للبكاء يا أمي.
170
00:18:08,830 --> 00:18:10,324
الاستعداد للخروج؟
171
00:18:10,349 --> 00:18:12,199
نعم، ماذا يمكنني أن أفعل؟
172
00:18:12,272 --> 00:18:15,988
الرئيس يريد دائما سكرتيرته
جنبا إلى جنب في كل اجتماع.
173
00:18:16,115 --> 00:18:18,235
لو كنت سميناً
لن يريدك.
174
00:18:18,260 --> 00:18:19,899
كلهم أوغاد.
175
00:18:20,012 --> 00:18:24,085
نعم، علينا أن نعمل دائمًا،
حتى عندما نكون متعبين.
176
00:18:24,164 --> 00:18:25,844
ضع وجهًا سعيدًا.
177
00:18:25,978 --> 00:18:27,724
هل ستعود متأخرا مرة أخرى؟
178
00:18:27,908 --> 00:18:30,986
لا أعرف يا أمي. ذلك يعتمد
في أي وقت ينتهي الاجتماع.
179
00:18:31,979 --> 00:18:33,662
كوني حذرة يا ابنتي.
180
00:18:33,717 --> 00:18:36,963
إنه أمر خطير للغاية بالنسبة لسيدة شابة
للتجول بمفردك في الليل.
181
00:18:37,232 --> 00:18:39,266
لقد كنت أسمع الأخبار
182
00:18:39,307 --> 00:18:43,154
عن تلك الجرائم الوحشية،
الهجمات ضد النساء.
183
00:18:43,532 --> 00:18:46,227
لا تقلقي يا أمي.
أعرف كيف أعتني بنفسي.
184
00:18:51,303 --> 00:18:52,703
أنا متوجه للخارج الآن.
185
00:18:53,176 --> 00:18:54,623
- الوداع.
- الوداع.
186
00:19:16,478 --> 00:19:18,726
يديك على رأسك أيها اللعين!
أين المال؟
187
00:19:19,246 --> 00:19:20,626
خفف من حدة ذلك المصاص.
188
00:19:20,651 --> 00:19:22,512
أين النقود أيها الأحمق؟
189
00:19:22,623 --> 00:19:24,976
في سبيل الله،
لدي طفل لتربيته!
190
00:19:25,015 --> 00:19:26,961
- في سبيل الله!
- ابن العاهرة هذا مفلس!
191
00:19:26,986 --> 00:19:30,100
- ركلة مؤخرته!
- اخرج من هنا! اخرج من هنا يا صديقي!
192
00:19:30,274 --> 00:19:32,827
اذهب للعمل واكسب المال
بالنسبة لنا أيها الوغد!
193
00:19:54,400 --> 00:19:56,046
أنت تعلم أنني لم أفعل ذلك
حتى تصدق ذلك؟
194
00:19:56,546 --> 00:19:59,643
كنت متأكدا من أنك لن تفعل ذلك
اقبل دعوتي.
195
00:20:01,121 --> 00:20:02,558
ولم لا؟
196
00:20:03,204 --> 00:20:05,711
هل أنت نوع من الوحش؟
197
00:20:06,086 --> 00:20:07,593
كما تعلمون، هذا فقط
198
00:20:07,618 --> 00:20:10,540
الفتيات أو النساء
استثنائية مثلك
199
00:20:10,707 --> 00:20:12,946
لا تستسلم إلا بعد وقت طويل.
200
00:20:13,511 --> 00:20:15,463
أنا لست استثنائيًا على الإطلاق.
201
00:20:15,663 --> 00:20:17,749
لا، لا شيء
202
00:20:17,921 --> 00:20:20,059
إلا ذلك الشعر الحريري،
203
00:20:20,160 --> 00:20:22,268
تلك العيون الساحرة
204
00:20:23,018 --> 00:20:25,058
كما تعلمون، أنا حقا أحب التانغو،
205
00:20:25,432 --> 00:20:27,551
لكني أعترف أنني متعب
من هذا.
206
00:20:27,886 --> 00:20:31,976
لدي عدد لا يحصى من السجلات،
الموسيقى من جميع أنحاء العالم.
207
00:20:32,569 --> 00:20:34,589
هل ترغب في ذلك
الاستماع إلى شيء؟
208
00:20:34,614 --> 00:20:38,521
هل هذه دعوة ل
اذهب إلى شقتك؟
209
00:20:38,579 --> 00:20:40,902
لا، لا، أنا لا أعيش
في شقة.
210
00:20:40,927 --> 00:20:43,250
أنا أعيش في منزل.
أنا أعيش وحيدا جدا.
211
00:20:43,366 --> 00:20:45,352
حتى أنني أرسلت الخدم بعيدًا.
212
00:20:45,506 --> 00:20:47,245
بقي الكلب فقط.
213
00:20:47,731 --> 00:20:49,713
وهل يعض؟
214
00:20:51,119 --> 00:20:53,154
ليس إذا كنت في الجوار.
215
00:20:56,723 --> 00:20:58,237
النادل!
216
00:20:59,976 --> 00:21:02,229
- تشين تشين.
- تشين تشين.
217
00:21:25,189 --> 00:21:26,842
أعتقد أنه أفضل
لوقف هذا.
218
00:21:26,867 --> 00:21:28,684
ماذا لو ذهبنا إلى فندق؟
219
00:21:28,709 --> 00:21:29,870
هل أنت مجنون؟
220
00:21:29,895 --> 00:21:33,105
لن أفقد عذريتي
في فندق مثل بعض لا أحد.
221
00:21:33,141 --> 00:21:34,926
حسنًا، آسف.
222
00:21:40,269 --> 00:21:42,896
اللعنة! هذه القطعة من القرف
هي قنبلة حقيقية!
223
00:21:43,032 --> 00:21:45,853
ماذا لو كنا في وظيفة
وهذا الشيء ينفجر؟
224
00:21:45,898 --> 00:21:47,785
نعم، لن يكون أحد
اليسار واقفا، أليس كذلك، يا صديقي؟
225
00:21:47,810 --> 00:21:50,318
من الأفضل أن تحصل على سيارة
التي يمكن أن تأخذ ذلك.
226
00:21:50,482 --> 00:21:52,335
نعم، إذا كان شخص ما
بالمال، حتى أفضل،
227
00:21:52,360 --> 00:21:55,561
لأن السيارة والنقود في
نفس الوقت لا تؤذي أحدا!
228
00:21:56,559 --> 00:21:58,838
نعم. دعونا لفة.
229
00:22:29,154 --> 00:22:31,327
يبدو أنه لم يفعل
مثلك كثيراً،
230
00:22:31,401 --> 00:22:34,064
ولكن لا يهم.
ليس لديه طعم.
231
00:22:35,670 --> 00:22:39,882
أو ربما ذوقه رفيع للغاية،
أو أنني لست من نوعه.
232
00:22:39,907 --> 00:22:41,767
ولكنك نوعي.
233
00:23:01,243 --> 00:23:05,638
جميل ورائع. كل امرأة
ترغب في الحصول على منزل مثل هذا.
234
00:23:06,593 --> 00:23:08,199
ليس كل امرأة.
235
00:23:08,827 --> 00:23:11,253
لورا مثلا
يعتقد أن هذا كان حماقة.
236
00:23:11,278 --> 00:23:13,911
- لورا؟
- زوجتي السابقة.
237
00:23:14,823 --> 00:23:16,690
لقد فضلت
العيش هكذا، في
238
00:23:16,715 --> 00:23:19,356
شقة علبة الثقاب.
239
00:23:20,216 --> 00:23:22,001
أتمنى أن تكون سعيدة.
240
00:23:22,088 --> 00:23:23,915
هذه هي الحياة، أليس كذلك؟
241
00:23:24,863 --> 00:23:27,423
دعونا ننسى الحياة ونعيش.
242
00:23:27,533 --> 00:23:30,313
دعنا نذهب إلى غرفة نومي.
ستكون أكثر راحة هناك.
243
00:23:35,874 --> 00:23:37,367
- لا...
- سريع جدا؟
244
00:23:37,392 --> 00:23:40,233
رقم ببطء.
245
00:23:47,649 --> 00:23:51,067
مكان المكياج على السرير،
طيور الحب! أيديكم على رؤوسكم!
246
00:23:51,092 --> 00:23:52,644
هيا، هيا، النزول!
247
00:23:53,130 --> 00:23:54,444
ولا صراخ!
248
00:23:55,183 --> 00:23:57,335
حكة في إصبعي، اللعنة!
249
00:23:57,469 --> 00:23:59,433
أنا لم أقتل
أي شخص الليلة حتى الآن!
250
00:23:59,890 --> 00:24:01,953
ابق هناك، نحن كذلك
الذهاب لركوب قليلا الآن.
251
00:24:01,978 --> 00:24:04,631
انظر، ليس لدي
أي أموال علي
252
00:24:04,656 --> 00:24:06,338
ولكن إذا أخذتنا إلى منزلي،
253
00:24:06,363 --> 00:24:09,050
يمكن لوالدي الترتيب
مهما كنت تريد، من فضلك.
254
00:24:09,075 --> 00:24:12,827
يا بابا؟ يستدعي رجال الشرطة
ونحن ثمل.
255
00:24:12,852 --> 00:24:14,345
رجل مضحك، هاه؟
256
00:24:14,370 --> 00:24:15,589
يمكنك أن تصدقني.
257
00:24:15,614 --> 00:24:18,169
أنا فقط لا أريدك أن تفعل ذلك
افعل أي شيء لها، من فضلك.
258
00:24:18,799 --> 00:24:21,699
لن نفعل أي شيء
خطيرة للغاية. فقط القليل من اللعنة.
259
00:24:21,724 --> 00:24:23,410
كل امرأة تحب ذلك، أليس كذلك؟
260
00:24:24,085 --> 00:24:26,291
نحن ذاهبون فقط ل
احصل على القليل من الضجة.
261
00:24:26,571 --> 00:24:28,323
ثم أنتما الاثنان أحرار في الذهاب.
262
00:24:28,349 --> 00:24:31,305
من فضلكم في سبيل الله
لا تفعل أي شيء لها!
263
00:24:31,330 --> 00:24:34,469
أصمت أيها اللعين
أو سوف نضاجعك أيضًا!
264
00:24:34,493 --> 00:24:35,839
دعنا نذهب!
265
00:24:56,666 --> 00:24:59,186
ماذا سأفعل
لك يا حبيبتي
266
00:24:59,809 --> 00:25:02,090
زوجتك لم تفعل ذلك قط
267
00:25:52,322 --> 00:25:53,602
حركه.
268
00:25:53,627 --> 00:25:55,148
النزول، فتاة، هيا!
269
00:26:02,768 --> 00:26:06,609
نعم، اليوم أنا أخيرا
الحصول على ملء بلدي!
270
00:26:07,237 --> 00:26:10,199
من فضلكم في سبيل الله
لا تفعل أي شيء للفتاة!
271
00:26:10,224 --> 00:26:13,248
يمكنني الحصول على المال!
والدي لديه الكثير، من فضلك!
272
00:26:13,273 --> 00:26:15,787
نحن لسنا حتى
التفكير في المال.
273
00:26:16,060 --> 00:26:18,599
نريد فقط الحصول على بعض المتعة.
274
00:26:18,884 --> 00:26:22,125
الفرخ لا يزال عذراء؟
275
00:26:29,163 --> 00:26:30,610
لو سمحت!
276
00:27:14,648 --> 00:27:17,750
سأقتلك في السرير!
277
00:27:17,933 --> 00:27:19,416
اقتلني!
278
00:27:59,919 --> 00:28:01,193
لا!
279
00:28:03,127 --> 00:28:04,500
لا!
280
00:28:37,636 --> 00:28:39,616
كان ذلك جيدًا حقًا يا حبي.
281
00:28:39,815 --> 00:28:41,651
الآن أخرجني من هنا، حسنًا؟
282
00:28:48,610 --> 00:28:49,936
ما هو الخطأ؟
283
00:28:50,363 --> 00:28:52,050
أخرجوني من هنا، اللعنة!
284
00:29:03,173 --> 00:29:04,525
ما هو الخطأ؟
285
00:29:04,733 --> 00:29:06,477
أخرجوني من هنا، اللعنة!
286
00:29:19,861 --> 00:29:24,323
ليليان، القذرة
287
00:29:32,530 --> 00:29:35,016
ابق ساكنا! ابق ساكنا!
288
00:29:46,279 --> 00:29:48,412
ابتعد عن هنا أيها الحشرة!
289
00:29:48,673 --> 00:29:50,981
عصا، وترك المرأة وحدها
ودعونا نخرج من هنا.
290
00:29:51,869 --> 00:29:54,681
هل أنت مجنون يا صاح؟
يمكنها أن تتسلل إلينا، اللعنة.
291
00:29:54,706 --> 00:29:56,892
تريد قتل المرأة
وتقطيعها؟ دعنا نذهب!
292
00:30:14,333 --> 00:30:17,480
نعم، انها قذرة جدا
لا يمكنك حتى رفع بصمات الأصابع.
293
00:30:17,505 --> 00:30:19,050
أشياء مجنونة، أليس كذلك؟
294
00:30:19,303 --> 00:30:22,393
نفس ليليان من الفندق.
أتمنى أن يكون هو الأخير.
295
00:30:23,279 --> 00:30:25,180
مطلقة غنية
296
00:30:25,319 --> 00:30:27,753
مع ثروة للانقسام.
وماذا عن زوجته؟
297
00:30:27,778 --> 00:30:29,691
تم الفحص. لقد فعلت
لا علاقة لها به.
298
00:30:29,716 --> 00:30:31,899
هذا هو عمل
شخص مريض في الرأس.
299
00:30:31,924 --> 00:30:33,333
لكننا سنحصل عليهم.
300
00:30:33,460 --> 00:30:36,171
لا أحد يفعل شيئا مثل هذا
ويبقى دون عقاب لفترة طويلة.
301
00:30:50,972 --> 00:30:53,745
أعلم أنه لا فائدة من أخذها
هذا هراء، ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
302
00:30:53,770 --> 00:30:57,396
إذا كان طعمه جيدًا، فسيكون كذلك
شراب السعال للأطفال.
303
00:30:58,175 --> 00:30:59,656
هل تعلم أنني حلمت الليلة الماضية؟
304
00:30:59,681 --> 00:31:01,696
- كان لدي كابوس فظيع.
- نعم؟
305
00:31:01,721 --> 00:31:03,989
حلمت ليليان
كان يقتل رجلاً.
306
00:31:04,396 --> 00:31:08,121
الكثير من الدماء والطعنات.
307
00:31:09,047 --> 00:31:13,035
مجرد حلم.
تخيل أن ليليان تقتل شخصًا ما.
308
00:31:19,750 --> 00:31:23,298
حلمت بوالدها
امتلكتها
309
00:31:23,772 --> 00:31:26,529
و أصابها الجنون
قتل الجميع.
310
00:31:27,242 --> 00:31:29,346
لديك مثل هذه الأحلام المجنونة.
311
00:31:30,914 --> 00:31:33,027
حسنًا، لقد حان الوقت يا أمي.
312
00:31:34,013 --> 00:31:35,319
- اذهب مع الله.
- الوداع. وداعا، السيدة لطيفة.
313
00:31:35,344 --> 00:31:36,699
الوداع.
314
00:31:38,030 --> 00:31:41,685
جميل، هذا العالم موجود
دولة بربرية!
315
00:31:41,710 --> 00:31:43,730
هناك جرائم كل يوم!
316
00:31:43,755 --> 00:31:46,488
لهذا السبب تبقي
يحلم مثل هذا الهراء.
317
00:31:46,513 --> 00:31:50,000
اسمع، سمعت
في أخبار الراديو
318
00:31:50,481 --> 00:31:55,216
الذي قتل به رجل
لا أعرف كم عدد الطعنات.
319
00:31:56,735 --> 00:31:58,568
ما الذي حدث مؤخرًا؟
320
00:31:58,909 --> 00:32:01,168
لقد تم إغلاقك،
وكأنك تتجنبني
321
00:32:01,475 --> 00:32:04,811
الشيء هو أنني أريد تجنبه
القيل والقال هنا في المكتب.
322
00:32:05,643 --> 00:32:07,824
ثم يمكننا أن نلتقي في مكان آخر،
323
00:32:08,177 --> 00:32:10,583
على الرغم من أنني ما زلت أفضّل
أريكتي القديمة.
324
00:32:10,643 --> 00:32:14,688
الأريكة التي يجب أن تهالك
من استضافة السكرتيرات.
325
00:32:15,503 --> 00:32:17,916
إنها جزء من
لعبة الحياة يا عزيزي
326
00:32:18,920 --> 00:32:20,333
نعم؟
327
00:32:21,180 --> 00:32:22,879
ثم دعونا نلعب.
328
00:32:30,647 --> 00:32:33,420
كان ينبغي لنا أن ننزل
هذا الرجل وذلك الفرخ.
329
00:32:33,574 --> 00:32:35,219
ثم لماذا لم تفعل ذلك يا رجل؟
330
00:32:35,244 --> 00:32:36,512
حسنًا يا صاح،
331
00:32:36,537 --> 00:32:38,590
إذا ذهبنا حولها
يقتل بجنون
332
00:32:38,615 --> 00:32:40,522
وسرعان ما لن يفعل رجال الشرطة ذلك
أعطونا أي مجال للتنفس.
333
00:32:40,547 --> 00:32:42,182
نحن بالفعل في العمق.
334
00:32:42,336 --> 00:32:44,140
واحد آخر لن يفعل ذلك
تحدث فرقا.
335
00:32:44,588 --> 00:32:46,915
نعم نحن نضرب فقط
كسر المصاصون.
336
00:32:46,940 --> 00:32:49,676
يمكننا أن نذهب للبنك.
سهل، أليس كذلك؟
337
00:32:49,703 --> 00:32:51,890
البنوك لديها أموال
ولكن هذه مشكلة كبيرة،
338
00:32:52,006 --> 00:32:54,413
وقت جدي، الرصاص الساخن.
339
00:32:54,591 --> 00:32:57,878
من الأفضل الاحتفاظ بها لفترة أطول قليلاً
مع الله والبعد عن الشيطان.
340
00:33:07,588 --> 00:33:11,140
ذكريات. مجرد ذكريات.
341
00:33:11,328 --> 00:33:14,172
الأطفال الذين كبروا،
ينشرون أجنحتهم،
342
00:33:14,197 --> 00:33:17,153
كل يذهب في طريقه الخاص.
343
00:33:26,919 --> 00:33:28,239
ماذا عنها؟
344
00:33:28,571 --> 00:33:30,571
لقد كنت أرمل
لمدة عشر سنوات.
345
00:33:30,745 --> 00:33:32,226
ولهذا أقول:
346
00:33:32,360 --> 00:33:35,568
"الذكريات، الذكريات."
347
00:33:36,099 --> 00:33:37,906
الذكريات مؤلمة.
348
00:33:38,193 --> 00:33:39,846
أعلم أنهم يؤلمون.
349
00:33:40,770 --> 00:33:42,670
لهذا السبب أستمر
350
00:33:44,230 --> 00:33:47,340
قتل كل ذكرياتي
351
00:33:47,533 --> 00:33:50,666
نعم، أنت على حق.
352
00:33:51,024 --> 00:33:54,236
لذلك دعونا نعيش في الحاضر.
353
00:33:56,042 --> 00:33:57,455
نخب.
354
00:33:59,883 --> 00:34:01,389
تشين تشين.
355
00:37:19,459 --> 00:37:22,863
أوه، لا تتوقف!
لا تفعل هذا بي!
356
00:37:23,370 --> 00:37:28,583
من فضلك لا تتوقف!
لا تفعل ذلك، لا تتوقف! لا!
357
00:37:28,608 --> 00:37:31,289
استمر، افعل المزيد!
358
00:37:31,359 --> 00:37:33,168
من فضلك لا تتوقف!
359
00:37:33,891 --> 00:37:37,516
لا تفعل هذا!
لا تتوقف، لا تتوقف!
360
00:37:40,508 --> 00:37:42,281
أنت ساخن جدًا!
361
00:37:42,306 --> 00:37:44,701
لا، لا تتوقف!
362
00:38:38,760 --> 00:38:40,880
لقد مضى وقت طويل
منذ أن أردتني.
363
00:38:41,278 --> 00:38:43,230
كنت سخيف
الآخر، أليس كذلك؟
364
00:38:43,351 --> 00:38:45,392
تلك العاهرة الصغيرة ليليان!
365
00:38:45,433 --> 00:38:47,852
- لقد انتهيت.
- هذه كذبة.
366
00:38:48,027 --> 00:38:50,415
أنتما الإثنان يمارسان الجنس طوال اليوم
في المكتب.
367
00:38:50,440 --> 00:38:52,238
لقد فعلت نفس الشيء معي.
368
00:38:52,718 --> 00:38:56,133
أنت تعرف ذلك جيدًا
إذا اشتكيت، سأتوقف عن مضاجعتك
369
00:38:56,213 --> 00:38:58,319
وأرسلك للعمل
أينما أشعر.
370
00:38:58,669 --> 00:39:00,616
أنت الوغد قليلا!
371
00:39:00,641 --> 00:39:02,859
أنت فقط تقول ذلك
لإخافتي، أليس كذلك؟
372
00:39:02,884 --> 00:39:06,052
لكن يومًا ما سأصل
الشجاعة والرحيل.
373
00:39:06,941 --> 00:39:08,658
لماذا لا تغادر الآن؟
374
00:39:23,207 --> 00:39:26,297
ليليان، القذرة
375
00:39:56,801 --> 00:39:58,081
ترى ذلك؟
376
00:39:58,106 --> 00:40:01,307
فقط هذا الشهر هي
ظهرت متأخرة ثمانية عشر مرة.
377
00:40:01,848 --> 00:40:04,670
وهي لا تتحدث معنا حتى ،
تتصرف مثل الملكة.
378
00:40:04,695 --> 00:40:06,630
إلى الجحيم معها!
379
00:40:06,655 --> 00:40:09,358
بالأمس فقط لأغضبها
لقد خدعتها!
380
00:40:09,383 --> 00:40:11,273
- ماذا؟
- نعم هذا صحيح!
381
00:40:11,298 --> 00:40:13,929
بالأمس ذهبت معه إلى فندق
ومارس الجنس حتى استنفدت ،
382
00:40:13,954 --> 00:40:15,270
أعطيته كل شيء!
383
00:40:15,295 --> 00:40:18,281
- هل فعلت ذلك؟
- لماذا أنت مندهش جدا؟
384
00:40:18,494 --> 00:40:21,857
فعلت ماذا بالضبط
لقد سئمت من القيام بذلك.
385
00:40:21,957 --> 00:40:23,363
أوه!
386
00:40:28,906 --> 00:40:30,870
فلنفعل هذا يا ليليان:
387
00:40:31,217 --> 00:40:32,667
البدء في الظهور في الوقت المحدد
388
00:40:32,692 --> 00:40:34,702
وارتكاب أخطاء أقل
في كتابتك.
389
00:40:34,727 --> 00:40:36,037
أنظر إلى هذا.
390
00:40:36,311 --> 00:40:38,257
أحد عشر خطأ في الكتابة.
391
00:40:38,521 --> 00:40:41,727
نقص المهارات اللغوية،
الأفعال المفقودة.
392
00:40:42,146 --> 00:40:44,935
ألا تعتقد أنك كذلك
يجري بطريقة مهملة جدا؟
393
00:40:45,466 --> 00:40:48,838
أنت تعرف جيدًا أنني يمكن أن أخسر
صفقات معينة بسبب هذا.
394
00:40:49,505 --> 00:40:50,929
أنا آسف.
395
00:40:51,716 --> 00:40:53,948
أعتقد أن رأسي ليس على ما يرام.
396
00:40:54,374 --> 00:40:57,102
أنا أعرف ما هو:
نقص الجنس.
397
00:40:57,127 --> 00:40:58,771
من فضلك لا تقل ذلك.
398
00:41:00,353 --> 00:41:02,949
أنا أتحمل أخطاءك
لأنني اللعنة عليك.
399
00:41:03,424 --> 00:41:04,599
لو كانت هذه شركة أخرى
400
00:41:04,624 --> 00:41:06,875
كنت قد خرجت
في الشارع منذ زمن طويل.
401
00:41:06,900 --> 00:41:08,446
هل ستطردني؟
402
00:41:08,614 --> 00:41:10,583
من حيث المبدأ،
هذه ليست فكرتي.
403
00:41:11,056 --> 00:41:13,656
وأنت تعلم جيدًا
الوضع ليس جيدًا.
404
00:41:13,681 --> 00:41:16,826
البطالة في كل مكان
سيكون غير عادل.
405
00:41:17,573 --> 00:41:20,438
ويجب أن آخذ بعين الاعتبار
أنك ساخن جدًا.
406
00:41:20,686 --> 00:41:22,948
سيكون من الصعب العثور عليه
آخر مثلك.
407
00:41:23,326 --> 00:41:25,446
من فضلك، لا تقل أي شيء آخر.
408
00:41:25,471 --> 00:41:26,709
لا يهم.
409
00:41:26,734 --> 00:41:30,157
فلنصحح الكتابة
الأخطاء معا
410
00:41:30,467 --> 00:41:33,744
مستلقيا على الأريكة.
ماذا عن ذلك؟
411
00:42:03,909 --> 00:42:06,341
في بعض الأيام يكون الأمر لا يطاق.
412
00:42:06,482 --> 00:42:08,111
جسمي كله يتألم.
413
00:42:08,136 --> 00:42:09,146
وعندما يحدث ذلك،
414
00:42:09,171 --> 00:42:12,230
إنها علامة سأقوم بها
لديك تلك الكوابيس اللعينة.
415
00:42:15,153 --> 00:42:16,549
ما هذا؟
416
00:42:16,941 --> 00:42:18,686
هل تبكي؟
417
00:42:20,056 --> 00:42:21,569
اشياء العمل؟
418
00:42:22,327 --> 00:42:23,991
إنه لا شيء يا أمي.
419
00:42:24,504 --> 00:42:25,834
فقط أشيائي الخاصة.
420
00:42:25,928 --> 00:42:27,688
ما هذا يا ابنتي؟
421
00:42:27,855 --> 00:42:29,987
إنها والدتك تسأل.
422
00:42:30,194 --> 00:42:34,342
إذا كنت لا تستطيع أن تثق بأمك
لتحكي مشاكلك ل
423
00:42:34,367 --> 00:42:36,293
من الذي يمكنك الوثوق به؟
424
00:42:37,192 --> 00:42:40,152
يابنتي هل هو رجل؟
425
00:42:41,511 --> 00:42:44,710
ليس لدي أي رجل يا أمي.
أنت تعرف ذلك.
426
00:42:45,916 --> 00:42:49,671
يا ابنتي، أنا أفهم الحياة.
427
00:42:50,222 --> 00:42:51,814
إذا كان لديك واحدة،
428
00:42:52,161 --> 00:42:55,271
لا أريدك أن تفكر،
بأي شكل من الأشكال،
429
00:42:55,432 --> 00:42:58,933
الذي سأفعله
توبيخك أو انتقادك.
430
00:42:59,506 --> 00:43:01,916
لا أريد أحدا
في حياتي يا أمي
431
00:43:03,820 --> 00:43:06,542
أنا أهتم فقط بالعناية
منك ومن عملي
432
00:43:06,702 --> 00:43:10,014
لا يا ابنتي، الحياة ليست كذلك.
433
00:43:10,892 --> 00:43:12,870
سيدة شابة مثلك
434
00:43:12,902 --> 00:43:15,786
يجب أن تعيش مع رجل
أشعر بالمتعة.
435
00:43:16,184 --> 00:43:20,129
هل تريد أن تكبر
على الآلة الكاتبة؟
436
00:43:20,346 --> 00:43:22,500
أنت قدوتي يا أمي.
437
00:43:22,879 --> 00:43:25,214
لقد عشت الخاص بك
الحياة كلها مع أبي
438
00:43:25,703 --> 00:43:27,843
وماذا حصلت منه؟
439
00:43:29,066 --> 00:43:30,772
كرسي متحرك.
440
00:43:31,225 --> 00:43:34,500
ولم يكن كل رجل وغدًا
مثل والدك!
441
00:43:35,807 --> 00:43:38,416
ما زلت أعتقد أنهم جميعا
نفس الشيء.
442
00:43:43,974 --> 00:43:46,079
دعونا لا نتحدث عن هذا
بعد الآن يا أمي.
443
00:43:48,769 --> 00:43:50,775
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.
444
00:44:04,656 --> 00:44:06,316
الأمور سيئة يا صاح.
445
00:44:06,502 --> 00:44:09,159
المزيد من المحتالين يموتون
من الجنود في الحرب.
446
00:44:09,286 --> 00:44:11,852
طالما لم أموت،
لا أحد يموت.
447
00:44:11,909 --> 00:44:13,662
وعندما أموت، يموت الجميع!
448
00:44:13,687 --> 00:44:15,468
قطع الفلسفة يا صاح.
449
00:44:15,793 --> 00:44:17,566
واحد من هذه الأيام
سوف تقع علينا.
450
00:44:17,591 --> 00:44:19,759
أصحاب الجسم المغلق
لا تموت في المعركة.
451
00:44:19,784 --> 00:44:21,357
وأنا أحمل سحري!
452
00:44:21,382 --> 00:44:24,581
أنا ابن القديسين وقد حصلت
إكسو يحميني في المقدمة!
453
00:44:24,606 --> 00:44:27,273
أمام مدفع رشاش
حتى قديسك يركض أيها الغبي!
454
00:44:27,298 --> 00:44:28,608
وبقيت خالي الوفاض!
455
00:44:28,633 --> 00:44:32,041
من الأفضل أن نذهب إلى مكان ما
لا أحد يعرفنا، اختبئ لبعض الوقت.
456
00:44:33,943 --> 00:44:35,502
أنا في هذا القارب يا صاح.
457
00:44:36,013 --> 00:44:39,129
مع العديد من الأماكن في العالم،
لماذا علينا البقاء هنا فقط؟
458
00:44:39,290 --> 00:44:42,849
كل مكان هو نفسه.
رجال الشرطة هم نفس الشيء في كل مكان.
459
00:44:42,874 --> 00:44:44,536
وأين المال
لكي نسافر؟
460
00:44:44,561 --> 00:44:45,755
مال؟
461
00:44:45,780 --> 00:44:49,185
نحن نسرق مخبزًا، وصيدلية،
سوبر ماركت، اللعنة.
462
00:44:49,210 --> 00:44:51,100
كل ما تقوله.
463
00:45:00,564 --> 00:45:03,285
أنت وقحة!
سأقضي عليك، هل تسمعني؟
464
00:45:03,310 --> 00:45:04,971
أنت لا تستحق
الزوج الذي لديك!
465
00:45:04,996 --> 00:45:07,914
- أنت لا قيمة لك أيها اللعين!
- أيها الوغد أيها الوغد!
466
00:45:15,155 --> 00:45:16,495
ليليان!
467
00:45:17,275 --> 00:45:18,488
ليليان!
468
00:45:18,588 --> 00:45:20,054
ليليان!
469
00:45:23,957 --> 00:45:26,534
ما هذا يا أمي؟
هل كنت تصرخ؟
470
00:45:29,153 --> 00:45:31,743
تلك الكوابيس اللعينة!
471
00:45:32,663 --> 00:45:34,347
حلمت بوالدك.
472
00:45:35,216 --> 00:45:39,296
روحه يجب أن تتجول
وجاء هنا لإزعاجي.
473
00:45:39,321 --> 00:45:41,408
إنه مجرد كابوس يا أمي.
474
00:45:41,433 --> 00:45:43,551
ننسى هذا
الاشياء الروح تجول.
475
00:45:43,576 --> 00:45:45,305
هذا هراء.
476
00:45:45,778 --> 00:45:47,417
ليس كذلك يا ابنتي.
477
00:45:47,917 --> 00:45:51,214
أنا متأكد من روحه
هنا يزعجنا
478
00:45:52,320 --> 00:45:54,739
أشعل شمعة حتى يرحل.
479
00:45:54,966 --> 00:45:58,176
حسنًا يا أمي.
سأشعل شمعة.
480
00:45:59,684 --> 00:46:01,757
صدقي أو لا تصدقي يا ابنتي
481
00:46:02,597 --> 00:46:05,506
هناك النفوس التي
إزعاج الناس في الحياة
482
00:46:05,632 --> 00:46:08,709
والاستمرار في إزعاجهم
حتى بعد الموت.
483
00:46:09,322 --> 00:46:10,955
والدك كان هكذا.
484
00:46:11,801 --> 00:46:13,541
حسنًا يا أمي، حسنًا.
485
00:46:13,566 --> 00:46:15,114
هل تناولت دوائك؟
486
00:46:15,139 --> 00:46:17,826
ننسى الدواء.
اذهب واشعل شمعة.
487
00:46:33,018 --> 00:46:35,922
من الصعب العثور عليه
امرأة مثلك.
488
00:46:36,487 --> 00:46:39,985
في الآونة الأخيرة، كانت النساء
ترك أنفسهم يذهبون.
489
00:46:41,540 --> 00:46:42,880
أعني،
490
00:46:42,905 --> 00:46:44,651
إنهم يفقدونهم
491
00:46:44,960 --> 00:46:46,708
لمسة أنثوية.
492
00:46:46,955 --> 00:46:52,374
هناك حركة متنامية ل
النساء اللواتي يرغبن في أن يصبحن رجالاً.
493
00:46:55,955 --> 00:46:59,699
أما بالنسبة لي، فأنا راضٍ جدًا
مع حالتي كامرأة.
494
00:47:01,156 --> 00:47:03,157
ليس لدي ما أفعله
يشكو.
495
00:47:08,044 --> 00:47:10,484
أحد الأسباب
الرجال الأغنياء يعانون
496
00:47:11,250 --> 00:47:15,176
هو على وجه التحديد لأنهم
لا يمكن العثور على امرأة حقيقية،
497
00:47:15,623 --> 00:47:17,071
الشخص الذي يمكن أن يكون
498
00:47:17,591 --> 00:47:19,077
عاشق,
499
00:47:19,704 --> 00:47:21,090
زوجة,
500
00:47:22,101 --> 00:47:23,785
رفيق مخلص،
501
00:47:24,605 --> 00:47:25,964
مكرس,
502
00:47:27,262 --> 00:47:29,199
من يفهمني هل تعلم؟
503
00:47:29,572 --> 00:47:31,900
استمر في البحث.
504
00:47:34,778 --> 00:47:36,458
إذا لم تكن أنت،
505
00:47:37,514 --> 00:47:38,906
الصبر.
506
00:47:39,615 --> 00:47:41,401
سأواصل البحث.
507
00:47:41,899 --> 00:47:45,529
الرجال مثلك
ليس من السهل العثور عليها.
508
00:47:45,896 --> 00:47:47,327
لكن صدقني،
509
00:47:47,549 --> 00:47:50,735
أنا راضٍ جدًا
مع شركتك.
510
00:52:43,212 --> 00:52:46,484
ليليان! ليليان! ليليان!
511
00:52:49,010 --> 00:52:50,490
يا إلهي!
512
00:52:50,515 --> 00:52:53,307
يا إلهي، يا له من كابوس!
513
00:52:55,433 --> 00:52:59,629
كان لدي الانطباع الدقيق
بأنك كنت هناك في تلك الزاوية،
514
00:52:59,654 --> 00:53:01,442
كلها مغطاة بالدم.
515
00:53:02,112 --> 00:53:04,652
لقد كنت تعاني
الكوابيس كثيرة يا أمي.
516
00:53:04,677 --> 00:53:06,712
تحتاج إلى تهدئة.
517
00:53:08,504 --> 00:53:12,010
أعتقد أن هذا هو الدواء
يجعلني مريضا. رميها بعيدا.
518
00:53:12,035 --> 00:53:16,151
هراء، أمي.
الدواء جيد وأنت بحاجة إليه.
519
00:53:18,383 --> 00:53:19,803
ابنة،
520
00:53:21,096 --> 00:53:22,795
البقاء في المنزل أكثر،
521
00:53:23,667 --> 00:53:25,964
لا تعمل في وقت متأخر جدا.
522
00:53:26,920 --> 00:53:28,733
أشعر بالوحدة الشديدة.
523
00:53:29,364 --> 00:53:32,063
حسنًا يا أمي. سأفعل ذلك.
524
00:53:32,197 --> 00:53:35,485
ولكن أولا لدي
مهمة لإنهاء.
525
00:53:36,322 --> 00:53:40,021
وبعد ذلك سنبقى معًا.
526
00:53:40,776 --> 00:53:42,877
ويمكنك أن تقول لي
تلك القصص
527
00:53:42,902 --> 00:53:45,375
كنت تقول لي
عندما كنت صغيرا.
528
00:53:48,288 --> 00:53:50,181
لا يا ابنتي،
529
00:53:50,255 --> 00:53:53,503
أنت بالفعل أيضًا
كبرت لسماع القصص
530
00:53:53,623 --> 00:53:58,273
ما تحتاجه هو أن تعيش،
موعد, لديك رجل.
531
00:53:59,213 --> 00:54:00,603
لا يا أمي،
532
00:54:00,844 --> 00:54:02,347
لا تتحدث عن ذلك بعد الآن.
533
00:54:02,372 --> 00:54:04,471
الآن دعونا ننام.
534
00:54:06,324 --> 00:54:07,844
ليلة سعيدة يا أمي.
535
00:54:08,058 --> 00:54:09,437
طاب مساؤك.
536
00:54:24,089 --> 00:54:28,068
ليليان، القذرة
537
00:54:47,755 --> 00:54:51,574
أربعة ضحايا:
الرجال الأثرياء وحيدا.
538
00:54:51,599 --> 00:54:55,001
نفس العبارة؛
وهذا الاسم: "ليليان".
539
00:54:55,026 --> 00:54:57,966
ضمن إمكانياتنا،
نحن نعمل على ذلك يا دكتور.
540
00:54:58,073 --> 00:55:00,635
عندما توقفت الشرطة عن التصرف
541
00:55:01,008 --> 00:55:02,527
حتى ضد كل شيء..
542
00:55:02,552 --> 00:55:05,149
الصحف تتحدث كل يوم
حول هذه المدعوة ليليان،
543
00:55:05,174 --> 00:55:07,253
عن من لا نزال
لم يتم العثور على أي شيء.
544
00:55:07,278 --> 00:55:09,860
صورتنا تتضرر
في عيون الجمهور.
545
00:55:09,885 --> 00:55:12,567
الرأي العام يتشكل
بواسطة الصحافة.
546
00:55:12,823 --> 00:55:14,791
إذا لم تكتب الصحيفة
547
00:55:15,058 --> 00:55:16,768
إذا كان الراديو لا يتحدث،
548
00:55:17,131 --> 00:55:19,926
لا أحد يعرف ما يحدث.
549
00:55:20,045 --> 00:55:22,571
نعم ولكنهم يريدون
الحقيقة يا دكتور.
550
00:55:22,628 --> 00:55:24,732
في هذه الحالة الصمت
551
00:55:25,146 --> 00:55:27,272
هو أكثر أهمية بكثير.
552
00:55:31,188 --> 00:55:33,361
لم نمارس الجنس منذ أيام.
553
00:55:33,721 --> 00:55:35,114
هل يجب علينا الليلة؟
554
00:55:35,139 --> 00:55:36,551
ماذا؟
555
00:55:37,598 --> 00:55:40,442
يمكننا أن نذهب إلى فندق،
فندق، أو بالسيارة.
556
00:55:40,638 --> 00:55:42,912
في أي مكان، لأنك لا تفعل ذلك
تريد أن تفعل ذلك هنا بعد الآن.
557
00:55:44,038 --> 00:55:46,185
ربما في نهاية الأسبوع.
558
00:55:48,048 --> 00:55:51,061
حسناً، في نهاية الأسبوع.
559
00:55:55,587 --> 00:55:56,832
أوه، هذا هنا هو ناردو.
560
00:55:56,857 --> 00:55:59,874
كان يركض وحده؛
الآن هو مع اثنين آخرين.
561
00:55:59,899 --> 00:56:01,778
هل هو ناعم؟
فهل يقف على موقفه؟
562
00:56:01,803 --> 00:56:04,118
وكان بين يدي
عندما كنت أحمل .34،
563
00:56:04,143 --> 00:56:05,998
لكنه لا يستسلم بسهولة.
564
00:56:06,653 --> 00:56:08,486
ماذا عن هذين الاثنين الآخرين؟
565
00:56:08,954 --> 00:56:11,381
نفس السلالة.
وبحسب أحد المخبرين،
566
00:56:11,406 --> 00:56:13,307
إنهم يثيرون الأمور
في المنطقة الشمالية.
567
00:56:13,332 --> 00:56:15,322
هذا هو المكان الذي نحن فيه
ذاهب لرمي الحفلة.
568
00:56:33,914 --> 00:56:38,151
ليليان تقتل نفسها بالعمل
ولا يحتاج إلى ذلك.
569
00:56:38,833 --> 00:56:41,539
هذه الأعمال
العمل في وقت متأخر جدا ...
570
00:56:41,564 --> 00:56:44,725
وتعود إلى المنزل عند الفجر،
متعب، تهالك.
571
00:56:45,046 --> 00:56:47,506
لكنها الوحيدة
من يستطيع العمل.
572
00:56:47,557 --> 00:56:50,581
الإيجار والنفقات، الأمر ليس سهلاً.
573
00:56:51,102 --> 00:56:53,856
لو أنني لم أعلق
على هذا الكرسي اللعين..
574
00:56:53,881 --> 00:56:57,642
توكل على الله يا أميليا.
كل شخص لديه مصيره الخاص.
575
00:56:58,584 --> 00:57:00,564
لقد كانت ليليان
التصرف غريب جدا.
576
00:57:00,589 --> 00:57:02,631
لا أعرف ما هو
يجري معها.
577
01:01:56,929 --> 01:01:59,831
اللعنة، اعتقدت في نهاية هذا الاسبوع
لن يأتي أبدا.
578
01:01:59,944 --> 01:02:02,790
ما هذا؟
النوم وعيناك مفتوحتان؟
579
01:02:04,719 --> 01:02:07,199
هاه؟ لا، أنا أفكر.
580
01:02:13,113 --> 01:02:16,234
الليلة ليست ليلة للتفكير.
دعنا نتناول العشاء، ونشرب بعض الشمبانيا،
581
01:02:16,259 --> 01:02:18,038
ثم اذهب إلى الفندق.
582
01:02:29,008 --> 01:02:32,261
لا تنظري إلى الليل يا فتاة.
إنها مليئة بالأشباح.
583
01:02:33,333 --> 01:02:34,706
هيا،
584
01:02:35,093 --> 01:02:36,786
لنبدأ الحفلة.
585
01:02:38,772 --> 01:02:40,026
لا،
586
01:02:40,100 --> 01:02:42,205
دعونا ننهي الحفلة.
587
01:02:42,516 --> 01:02:43,835
ماذا؟
588
01:02:44,028 --> 01:02:45,855
لكننا لم نبدأ بعد.
589
01:11:55,482 --> 01:11:57,412
سوف يذهب كلانا في هذا الاتجاه.
590
01:11:57,752 --> 01:11:59,559
البقاء وتوفير الغطاء.
591
01:12:24,776 --> 01:12:27,683
استسلم الآن!
أنت محاصر!
592
01:12:27,890 --> 01:12:29,593
القرف، القرف، يا شباب! القرف!
593
01:12:29,618 --> 01:12:31,504
رجال الشرطة هنا! القرف!
594
01:12:33,539 --> 01:12:36,400
اللعنة، علينا أن نصل
من هنا، مهما حدث.
595
01:12:36,425 --> 01:12:37,842
على محمل الجد،
أنا لا أخرج يا صاح.
596
01:12:37,867 --> 01:12:39,716
أنا في هذا للقتل
أو يقتل!
597
01:12:40,086 --> 01:12:42,043
قديسي قوي،
واليوم ليس يوم موتي!
598
01:12:42,074 --> 01:12:43,047
سيكون هناك الكثير من الرصاص
بالنسبة لهم!
599
01:12:43,072 --> 01:12:43,809
- تعال!
- تعال!
600
01:12:43,834 --> 01:12:45,135
دعنا نذهب!
601
01:13:21,800 --> 01:13:23,373
دعنا نذهب بعد الآخر.
602
01:14:21,797 --> 01:14:23,431
ليس هناك فائدة من الركض!
603
01:14:24,305 --> 01:14:25,744
يستسلم!
604
01:14:30,251 --> 01:14:31,798
اخرج من هناك يا آنسة!
605
01:14:32,003 --> 01:14:33,451
توقف عن إطلاق النار!
606
01:14:33,911 --> 01:14:35,311
ليليان؟
607
01:15:13,487 --> 01:15:15,262
لدي الكثير لأعيش من أجله.
608
01:15:15,349 --> 01:15:17,124
قديسي قوي.
609
01:15:17,631 --> 01:15:19,105
أنا فقط لا أريد ذلك
يموت في السجن.
610
01:15:19,130 --> 01:15:22,629
وهذا هو المكان الذي ستذهب إليه.
قديسك لن يخلصك.
611
01:15:27,009 --> 01:15:29,264
ليليام، القذرة.
612
01:15:31,598 --> 01:15:34,456
ليليام، ابنتي!
613
01:15:42,248 --> 01:15:45,194
القاتل
كنا نبحث عنه.
614
01:16:21,571 --> 01:16:26,119
ترجمة بواسطة @cultfilmfansub
615
01:17:37,329 --> 01:17:43,039
النهاية